Apartament hotelowy z salonem łazienkowym

W projektowaniu przestrzeni ważne są emocje, jakie pragnie wyrazić autor w swojej twórczości.
Chcąc tworzyć wnętrza niebanalne, zapadające w pamięć warto szczerze się zaangażować, zostawić cząstkę siebie,
swoich autentycznych odczuć. Koncepcja konkursowa powstała w pogoni za własnym wyobrażeniem idealnej przestrzeni hotelowej.
Idea nietypowego wnętrza apartamentu, mimo nowoczesnej formy, mocno nawiązuje do rzymskich korzeni.
Zaproponowano przestrzeń złożoną z dwóch głównych stref: sypialnianej oraz łazienkowej, tworząc ekskluzywną strefę wypoczynkową.
Znajdziemy w niej saunę ze strefą relaksu, symetrycznie zaprojektowany prysznic oraz wyspę z umywalką wbudowaną w bryłę.
Wyspa ta stanowi z jednocześnie sprytną lokalizację na klasyczna armaturę.
Wyeksponowana centralnie wanna jawi się jako główna dominanta, podkreślając funkcję pomieszczenia.
Sypialnia łączy się z salonem łazienkowym otworem, będącym swoistym portalem, którego łukowate linie dodają lekkości.
Granica między pomieszczeniami zaciera się poprzez zastosowanie jednorodnej posadzki.
Przestrzeń apartamentu została zaprojektowana w duchu relaksu, spokoju, wyciszenia.
gra zimnych barw oraz ciepłego światła świec koi zmysły.
Kolorystyka wnętrza, subtelny układ stref oraz wyszukany dobór dodatków czyni tą przestrzeń niezwykle elektryzującą.

In the space design the important thing are emotions that an author wants to express in their work.
Having the need for creating the unique interiors, the ones that stay in the memory, it is fairly important to engage oneself and to leave a bit of one’s self as well as the authentic feelings.
The concept of the contest has been created in a pursue of the ideal hotel space.
The idea of the uncommon apartment’s interior, despite the modern form, strongly refers to the Roman roots. The space consisting of two main forms has been suggested, that is: the sleeping and bathroom areas which create the exclusive recreational zone. You can find
a sauna there along with the relaxation zone, symmetrically designed shower and an island with the washbasin built into the block.
The island constitutes a neat location for the classic fixture. The exposed bathtub in the center of the space is a dominant which emphasizes the function of the room. A bedroom is blended into the bathroom by the opening which is a kind of an arched light portal. The border between the rooms is gone thanks to the use of homogenous floor.
The space of the apartment has been designed with the respect to the spirit of relaxation and serenity. The cold hues and the warm light of candles are soothing for senses. The colour of the interior, the subtle layout of the zones and the sophisticated choice of extras make this space especially inspiring.

En el espacio de diseno lo importante son las emociones que el autor quiere expresar en su trabajo.
La necesidad de crear interiores unicos, los que se quedan en la memoria, es muy importante para hacerse participe y dejar un poco de uno mismo asi como sentimientos autenticos.
El concepto del concurso ha sido creado con la intencion de crear el hortel ideal.
La idea del interior de un apartamento no comun, aparte de su forma mderna, se refiere fuertemente a sus raices romanas, Se ha sugerido un espacio basado en dos formas principales, que son: el area del bano las cualres crearan una exclusiva area recreativa. Se puerte encontrar una sauna junto con la zona de relajacion, una ducha disenada de forma simetrica y una isla con el lavabo construido dentro de la misma.
La isla supone una impecable localizacion para la instalacion clasica. La banera expuesta en el medio del espacio es una figura cominante que refuerza la funcion de la habitación. Una habitación se combina con el bano a traves de la apertura representada por un arco iluminado. El limite entre las habitaciones desaparece gracias al uso de un suelo homogeneo.
El espacio del apartamento ha sido disenado respetando el espiritu de la relajacion y la serenidad. Los tonos frios y la luz calida de las velas aportan un efecto relajante. El color del interior, la delicada disposicion de las zonas y la sofisticada elección de los complementos hacen que este espacio sea especialmente inspirador.